exile literature (Q2866)
Jump to navigation
Jump to search
concept
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | exile literature |
concept |
Statements
Literatura vydávaná v zahraničí a vytvořená jednak osobami, které odešly do jiných zemí v důsledku vyhnání politicky založeného nebo na základě ideologicky nebo sociálně psychologicky motivovaného občanského odporu vůči společenskému uspořádání ve vlasti, jednak osobami, jež se z obdobných důvodů uchýlily do vnitřního exilu. Lze ji chápat jako součást souběžné produkce domácí a odlišovat od produkce krajanské a komerční vydavatelské činnosti osob odešlých z původní vlasti za jiných okolností či z jiných pohnutek. Může se stát součástí literatury autorovy nové vlasti a literatury světové. Exilové publikace autorů pocházejících z Česka představují část zahraničních bohemik.
Anglický ekvivalent "exile literature" ve smyslu níže uvedeného výkladu se užívá pouze ve vztahu ke střední a východní Evropě, jinak se významy přesně nekryjí.
0 references
000003301
0 references
Neplatný výklad: Literatura autorů, již odešli do zahraničí v důsledku aktu politicky založeného vyhnání nebo na základě ideologicky nebo sociálně psychologicky motivovaného občanského odporu vůči společenskému uspořádání ve vlasti. Exilovou literaturu je možné chápat jako komplementární součást souběžné produkce domácí a současně je třeba ji odlišovat od produkce krajanské a komerční vydavatelské činnosti emigrantů. Představuje část zahraničních bohemik. -- HANDLEXIKON ZUR LITERATURWISSENSCHAFT-1974:127-132 -- ZACH-1995:6 -- Původní výklad, který byl změněn po dohodě s původním autorem RSDr. Zdeňkem Matušíkem. (27.11.2009)
0 references
2003-11-10
(November 10th, 2003)
(November 10th, 2003)
0 references
2019-12-18
(December 18th, 2019)
(December 18th, 2019)
0 references