transliteration (Q1393): Difference between revisions

From TDKIV
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: definition from a standard (P23): Postup spočívající v nahrazení znaků čistě abecedního systému písma znaky převodní abecedy., #quickstatements; #temporary_batch_1726065145012)
(‎Added reference to claim: definition from a standard (P23): Postup spočívající v nahrazení znaků čistě abecedního systému písma znaky převodní abecedy., #quickstatements; #temporary_batch_1726065145012)
Property / definition from a standard: Postup spočívající v nahrazení znaků čistě abecedního systému písma znaky převodní abecedy. / reference
 

Revision as of 14:36, 11 September 2024

concept
Language Label Description Also known as
English
transliteration
concept

    Statements

    0 references
    0 references
    Převedení písmen a znaků určitého čistě abecedního systému písma na odpovídající písmena a znaky jiného systému písma bez přihlédnutí k fonetické hodnotě jednotlivých písmen. Přitom se písmena jedné abecedy přepisují jednotně týmiž písmeny jiné abecedy podle stanovených pravidel, takže je možný zpětný převod do původní abecedy, tzv. retransliterace.
    Reprezentace znaků jednoho systému písma, alfabetického nebo sylabického, odpovídajícími znaky jiného systému písma.
    Postup spočívající v nahrazení znaků čistě abecedního systému písma znaky převodní abecedy.
    1 reference
    0 references
    0 references
    000001387
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references