Revision history of "transliteration" (Q1393)

12 September 2024

• curprev 12:3312:33, 12 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 12,828 bytes +340‎ ‎Created claim: Wikidata identifier (P27): Q134550, #quickstatements; #temporary_batch_1726138253180 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 09:0109:01, 12 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 12,488 bytes +344‎ ‎Created claim: last updated in Aleph (P25): 2020-07-23, #quickstatements; #temporary_batch_1726130176058 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 07:3207:32, 12 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 12,144 bytes +345‎ ‎Created claim: created (P24): 2003-02-10, #quickstatements; #temporary_batch_1726125086899 Tag: Quickstatements [1.0.4]

11 September 2024

• curprev 15:0115:01, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 11,799 bytes +854‎ ‎Changed claim: definition from a standard (P23): Proces, který sestává z reprezentace znaků alfebetického nebo sylabického psacího systému znaky konverzní abecedy, což je obvykle nejjednodušší způsob, jak zajistit jednoznačnou reverzibilitu konvertované abecedy na původní systém. Ve výjimečných případech, např. když je počet znaků používaných v systému konverze menší než počet znaků v konvertovaném systému, je nutné užívat diagrafy (spřežky) nebo diakritická znaménka. V tomto případě je v záj...
• curprev 15:0015:00, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 10,945 bytes +1,431‎ ‎Created claim: definition from a standard (P23): Proces, který sestává z reprezentace znaků alfebetického nebo sylabického psacího systému znaky konverzní abecedy, což je obvykle nejjednodušší způsob, jak zajistit jednoznačnou reverzibilitu konvertované abecedy na původní systém. Ve výjimečných případech, např. když je počet znaků používaných v systému konverze menší než počet znaků v konvertovaném systému, je nutné užívat diagrafy (spřežky) nebo diakritická znaménka. V tomto případě je v zájmu...
• curprev 14:5014:50, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 9,514 bytes +439‎ ‎Added reference to claim: definition from a standard (P23): Způsob přepisu písmen z jedné abecedy příslušnými písmeny druhé abecedy. Přitom se písmena jedné abecedy přepisují jednotně týmiž písmeny jiné abecedy podle stanovených pravidel, takže je možný zpětný převod do původní abecedy., #quickstatements; #temporary_batch_1726066081828 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 14:5014:50, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 9,075 bytes +575‎ ‎Created claim: definition from a standard (P23): Způsob přepisu písmen z jedné abecedy příslušnými písmeny druhé abecedy. Přitom se písmena jedné abecedy přepisují jednotně týmiž písmeny jiné abecedy podle stanovených pravidel, takže je možný zpětný převod do původní abecedy., #quickstatements; #temporary_batch_1726066081828 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 14:3614:36, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 8,500 bytes +439‎ ‎Added reference to claim: definition from a standard (P23): Postup spočívající v nahrazení znaků čistě abecedního systému písma znaky převodní abecedy., #quickstatements; #temporary_batch_1726065145012 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 14:3614:36, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 8,061 bytes +423‎ ‎Created claim: definition from a standard (P23): Postup spočívající v nahrazení znaků čistě abecedního systému písma znaky převodní abecedy., #quickstatements; #temporary_batch_1726065145012 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 12:0612:06, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 7,638 bytes +439‎ ‎Added reference to claim: definition from a standard (P23): Reprezentace znaků jednoho systému písma, alfabetického nebo sylabického, odpovídajícími znaky jiného systému písma., #quickstatements; #temporary_batch_1726055900573 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 12:0612:06, 11 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 7,199 bytes +462‎ ‎Created claim: definition from a standard (P23): Reprezentace znaků jednoho systému písma, alfabetického nebo sylabického, odpovídajícími znaky jiného systému písma., #quickstatements; #temporary_batch_1726055900573 Tag: Quickstatements [1.0.4]

9 September 2024

• curprev 19:0219:02, 9 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 6,737 bytes +634‎ ‎Added reference to claim: longer description (P1): Převedení písmen a znaků určitého čistě abecedního systému písma na odpovídající písmena a znaky jiného systému písma bez přihlédnutí k fonetické hodnotě jednotlivých písmen. Přitom se písmena jedné abecedy přepisují jednotně týmiž písmeny jiné abecedy podle stanovených pravidel, takže je možný zpětný převod do původní abecedy, tzv. retransliterace., #quickstatements; #temporary_batch_1725907594692 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 15:0115:01, 9 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 6,103 bytes +632‎ ‎Added reference to claim: longer description (P1): Převedení písmen a znaků určitého čistě abecedního systému písma na odpovídající písmena a znaky jiného systému písma bez přihlédnutí k fonetické hodnotě jednotlivých písmen. Přitom se písmena jedné abecedy přepisují jednotně týmiž písmeny jiné abecedy podle stanovených pravidel, takže je možný zpětný převod do původní abecedy, tzv. retransliterace., #quickstatements; #temporary_batch_1725893938266 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 10:5310:53, 9 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 5,471 bytes +656‎ ‎Added reference to claim: longer description (P1): Převedení písmen a znaků určitého čistě abecedního systému písma na odpovídající písmena a znaky jiného systému písma bez přihlédnutí k fonetické hodnotě jednotlivých písmen. Přitom se písmena jedné abecedy přepisují jednotně týmiž písmeny jiné abecedy podle stanovených pravidel, takže je možný zpětný převod do původní abecedy, tzv. retransliterace., #quickstatements; #temporary_batch_1725879182376 Tag: Quickstatements [1.0.4]

2 September 2024

• curprev 10:3610:36, 2 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 4,815 bytes +65‎ ‎Added [en] description: concept, #quickstatements; #temporary_batch_1725268891760 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 10:3610:36, 2 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 4,750 bytes +63‎ ‎Added [cs] description: pojem, #quickstatements; #temporary_batch_1725268891760 Tag: Quickstatements [1.0.4]

1 September 2024

• curprev 20:2120:21, 1 September 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 4,687 bytes +420‎ ‎Created claim: instance of (P16): concept (Q4397), #quickstatements; #temporary_batch_1725215640599 Tag: Quickstatements [1.0.4]

1 July 2024

• curprev 12:4312:43, 1 July 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 4,267 bytes +342‎ ‎Created claim: original Aleph identifier (P15): 000001387, #quickstatements; #temporary_batch_1719836854256 Tag: Quickstatements [1.0.4]

6 April 2024

• curprev 18:1518:15, 6 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 3,925 bytes +418‎ ‎Created claim: category (P3): Cataloging (Q3341), #quickstatements; #temporary_batch_1712426579592 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 11:2311:23, 6 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 3,507 bytes +403‎ ‎Created claim: editor (P5): Burgetová, Jarmila (Q3379), #quickstatements; #temporary_batch_1712401675750 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 10:5610:56, 6 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 3,104 bytes +418‎ ‎Created claim: editor (P5): Schwarz, Josef (Q3355), #quickstatements; #temporary_batch_1712400157980 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 08:3308:33, 6 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 2,686 bytes +418‎ ‎Created claim: author (P4): Vodičková, Hana (Q3442), #quickstatements; #temporary_batch_1712387717384 Tag: Quickstatements [1.0.4]

3 April 2024

• curprev 14:4614:46, 3 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 2,268 bytes +418‎ ‎Created claim: reviewer (P7): Kubalová, Hana (Q3400), #quickstatements; #temporary_batch_1712154653893 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 08:0408:04, 3 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 1,850 bytes +403‎ ‎Created claim: related item (P2): transcription (Q1392), #quickstatements; #temporary_batch_1712131160832 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 06:5706:57, 3 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 1,447 bytes +418‎ ‎Created claim: related item (P2): romanization (Q1364), #quickstatements; #temporary_batch_1712126980190 Tag: Quickstatements [1.0.4]

2 April 2024

• curprev 12:3212:32, 2 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 1,029 bytes +74‎ ‎Added [en] label: transliteration, #quickstatements; #temporary_batch_1712060518732 Tag: Quickstatements [1.0.4]
• curprev 08:5908:59, 2 April 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 955 bytes +72‎ ‎Added [cs] label: transliterace, #quickstatements; #temporary_batch_1712044253968 Tag: Quickstatements [1.0.4]

27 March 2024

• curprev 16:3716:37, 27 March 2024‎ Tdkiv-admin talk contribs‎ 883 bytes +883‎ ‎Created a new Item: #quickstatements; #temporary_batch_1711556595072 Tag: Quickstatements [1.0.4]